Nel corso degli anni, il sito fondatore dell’azienda a Rocherath era diventato troppo piccolo. Per compensare ciò, nel 1988 la produzione si è sviluppata nella vicina regione industriale di Büllingen. Dopo la morte di Berthold Faymonville, i suoi figli Alain e Yves Faymonville hanno assunto la direzione della società nel 1991.
Negli anni ‘90, la gamma di veicoli si è continuamente ampliata e le richieste sono continuate ad aumentare. Sono stati aggiunti nuovi siti produttivi in Lussemburgo (2003) e in Polonia (2006). Nel corso degli anni, tutti gli stabilimenti sono stati ampliati in più fasi. Inoltre, Faymonville possiede e gestisce una propria officina di manutenzione in Russia dal 2014 (Mosca) e un centro di produzione per l’assemblaggio CKD.